During editing, you may want to replace or add a clip. Right now, you have to essentially start over with a new project as once the captions are applied, there's no way to go back.